AN ITALIAN IN ISTANBUL

INTRODUCING

THE ISTANBUL STYLE

Istanbul, connubio di culture e stili diversi, vissuta ed osservata da una nuova prospettiva.
La nostra interpretazione dell’Istanbul Style e i consigli su come viverlo e dove trovarlo

Istanbul, the perfect blend of different styles and cultures, experienced and observed from a new perspective.
That’s our own vision of the Istanbul Style and how to
 to get through it 

GETTING INTO THE ISTANBUL NICHE STYLE
 HARTFORD
Bostan Sokak/Abdi Ipekci- Nisantasi

Situato nel cuore di Nisantasi, mecca del luxury shopping on the street  istanbuliano, lo store Hartford è una vera e propria cool boutique di nicchia.
L’arredamento così come le collezioni (uomo, donna e bambino)  riflettono i canoni tipici del brand, ambasciatore dell’alternative classic style.

Il marchio nasce nel 1979, da un’idea del visionario Yves Chareton che cominciò a ricreare le camicie vintage  in oxford, denim e chambray degli anni ’40 e ’50, trovate nel mercato delle pulci di Porte de Clignancourt a Parigi.
Da allora Hartford divenne  sinonimo di stile senza tempo, fatto di tessuti pregiati, colore ed autenticità e la collezione venne ampliata includendo pantaloni chino, polo, giacche militari e costumi da bagno, tutti dall’autentico vintage look.

Questa è la nostra interpretazione dello stile Harford:  una reinterpretazione aggiornata di capi icona, per creare uno stile che non vuole essere di tendenza, ma classico contemporaneo.

Located in Nisantasi, the mecca of luxury real “street shopping”, the Hartford store represents a cool niche boutique.
The cool interior design as well as  the collections (men, women and children) perfectly reflect the spirit of the brand as an ambassador of the alternative classic style. 

Hartford was born in 1979 from a vision of Yves Chareton who recreated the 40’s and 50’s oxford, denim and chambray shirt like the ones he found in flea markets in Porte de Clignancourt in Paris.
Hartford soon became synonimous with quality fabrics,  rich colours and authenticity and within few years became a complete collection, always inspired by reinventing traditional fashion into something modern.
Rugged military jacket, crisp vintage inspired shirt, a  complete colour palette of  authentic chino pants, the coolest collection of swim trunk……  

HARTFORD
Bostan Sokak /Abdi Ipekci Sok

_______________________________________________________________________________________________________

ASSOULINE
Cevdet Pasa Cad. No 25 A, Bebek

Situato a Bebek, uno dei i quartieri più cool di Istanbul,  Assouline è un piccolo negozio dall’allure incredibile.
Sede bizantina dell’omonima casa editrice francese, ne coglie e rappresenta al meglio lo stile.
Qui è possibile trovare libri ed oggetti dedicati  all’anima di ogni amante di un lifestyle d’autore: arredamento, design, arte e  fashion sono alcuni tra i soggetti delle edizioni Assouline, maison francese nata con lo scopo di creare delle vere e proprie opere d’arte da leggere, sfogliare e collezionare, sull’onda del successo del loro primo libro dedicato a La Colombe d’Or, l’iconico hotel de charme di Saint Paul de Vence in Provenza.

Located in Bebek, just a few steps from the Bosphorus, Assouline is one of the most charming store in Istanbul.
Turkish branch of Assouline, the “lifestyle”french publishing that has been started its style business with a book dedicated to “La Colombe d’Or” the small luxury hotel in Saint Paul de Vence in the southern France, the store perfectly symbolize the style of the maison.
Sublime and detailed books about design, fashion, art, history dedicated to passionates about an absolute style.

_____________________________________________

THE FOUNDER OF ISTANBUL STYLE

Mustafa Kemal Atatürk (1881-1938), “Padre dei Turchi”, creatore della Turchia moderna, trend setter di nuovi stili e grande appassionato ed intenditore di costume e savoir vivre

Mustafa Kemal Atatürk (1881-1938), “Father of Turks”, founder of modern Turkey.
He was an authentic fashion trend setter and a true connoisseur of style and savoir vivre  

L’allure di Atatürk nei dettagli: abito tre pezzi con ultimo bottone del gilet sbottonato, pochette a sbuffo  e panama

Atatürk’s allure in the details: three pieces suit with undone  last button vest, puffed pochette and panama hat

                 In cappotto doppiopetto

Wearing double breasted coat

Due icone di stile: Edward VIII e Atatürk, Istanbul 1936
Two style icons: Edward VIII and Atatürk, Istanbul 1936

NAPOLEON ABOUT ISTANBUL

“Se il mondo fosse  un solo stato, allora Costantinopoli ne sarebbe  la capitale”

“If the world were a single state then its capital would be Constantinople”